Please find the English version below.
Por favor, encuentre la versión en español abajo.
S’il vous plaît, trouver la version en français ci-dessous.
CALL FOR PAPERS
REFLEXÕES EM ARTE DIGITAL
Prorrogação do prazo de inscrição: 12/09/2008
Caros(as) colegas,
A ABCIBER - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PESQUISADORES EM CIBERCULTURA comunica a prorrogação do período de inscrição de TRABALHOS DE REFLEXÃO EM ARTE DIGITAL, a serem apresentados em seu II Simpósio Nacional, previsto para ocorrer na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), no período de 10 a 13 de novembro próximo.
As normas para a elaboração e remessa dos trabalhos e demais informações relevantes encontram-se abaixo e no site do evento (www.cencib.org/simposioabciber), no menu “Call for papers” da Comissão de Arte Digital. (Para acesso direto, clique aqui.)
O prazo termina em 12/09 próximo.
Apreciaríamos que dessem ampla divulgação desta mensagem em seus Grupos de Pesquisa, Programas, Departamentos e Universidades.
Especiais saudações,
Eugênio Trivinho
Presidente da ABCiber
Coordenador Geral da Comissão Organizadora
Gilbertto Prado
Coordenador da Comissão de Arte Digital
English version
CALL FOR PAPERS
RETHINKING DIGITAL ART
Extension of due date for registration in thematic panels: 12 September 2008
Dear Colleagues,
ABCIBER BRAZILIAN ASSOCIATION OF CYBERCULTURE RESEARCHERS has extended the due date for the registration of works on RETHINKING DIGITAL ART, to be presented at its 2nd National Symposium, slated to be held at the Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) next November 10 to 13.
The regulations for preparing and sending papers and additional pertinent information are available below and at the site of the event (www.cencib.org/simposioabciber), in the menu “Call for papers” of the Digital Art Commission. (For direct access, clique aqui.)
The new due date for registration is September 12, 2008.
We would appreciate your disseminating this message to your Research Groups, Programs, Departments and Universities
Warm regards,
Eugênio Trivinho
President of ABCiber
General Coordinator of the Organizing Commission
Gilbertto Prado
Coordinator of the Symposium’s Digital Art Commission
_____________________________________________
French version
CALL FOR PAPERS
REFLEXION EN ART NUMÉRIQUE
Prolongation du délai d’inscription pour les tableaux thématiques: le 12 septembre 2008
Chers collègues,
L’ABCIBER - ASSOCIATION BRESILIENNE DE CHERCHEURS EN CYBERCULTURE communique la prolongation du délai d’inscription des TRAVAUX DE REFLEXION EN ART NUMÉRIQUE, a être présentés lors de son IIe Symposium National, ayant lieu à la Pontificale Université Catholique de São Paulo (PUC-SP), du 10 au 13 novembre prochain.
Les normes pour l’élaboration et l’envoi des travaux, ainsi que pour tout autre renseignement se trouvent sur le site de l’événement (www.cencib.org/simposioabciber), au menu “Call for papers” de la Commission d’Art Numérique. (Pour l’accéder directement, cliquez ici.)
Le délai fini le 29 septembre 2008.
Nous vous remercions de bien divulguer ce message auprès de vos Groupes de Recherche, Programmes, Départaments et Universités.
Salutations spéciales,
Eugênio Trivinho
Président de l’ABCiber
Coordinateur Général de la Commission Organisatrice
Gilbertto Prado
Coordinateur de la Commission d’Art Numérique
_____________________________________________